Celebrating Solomon Islands Pidgin Language Week 2026

‘Protektim langguis an kalsa blong yumi - Protect our language and culture’.

Image of Gordon Nanau
Associate Professor Gordon Leua Nanau. Photo supplied

As Aotearoa celebrates Solomon Islands Pidgin Language Week, a University of Auckland Pacific scholar says the language provides a vital connection to the history, identity and cultural knowledge of Solomon Islands communities across the world.

Associate Professor Gordon Leua Nanau, Deputy Head of Māori Studies and Pacific Studies at Waipapa Taumata Rau, University of Auckland, says Solomon Islands Pidgin is far more than a language of everyday communication.

"It carries our stories, our values, our relationships and our understanding of who we are as Solomon Islanders."

Spoken by hundreds of thousands of people across the Solomon Islands archipelago, Pidgin emerged through centuries of interaction between diverse language groups and has become one of the country's most important unifying languages.


🥥 Pijin Language Week Challenge: Hao nao iu save?Question 1: Hau fara?

How far is Tāmaki Makaurau Auckland, Aotearoa New Zealand, to Honiara, Solomon Islands?

A) 1,200 km

B) 2,400 km

C) 3,400 km

No lukaot long ansa yet! (Don't look at the answer yet!)

For Nanau, who is from Guadalcanal, the language also reflects the adaptability and strength of Solomon Islands communities throughout periods of immense change, including colonisation, rapid social transformation and the upheaval of the Second World War.

"Our language holds the memories of our people. It connects younger generations to their families, villages and histories, while helping us navigate the future as a modern Pacific nation."

This year's language week comes at a time of growing international interest in Indigenous and Pacific knowledge systems. Late last year, Nanau co-edited the book Oceanic Diplomacy, which explores longstanding Pacific practices of leadership, conflict resolution, negotiation and relationship-building that have sustained communities across Oceania for generations.

The book argues that Pacific peoples practised sophisticated forms of diplomacy long before the rise of modern nation states, through customs such as dialogue, ceremony, feasting and relational leadership.

"What this work shows is that Pacific peoples have always generated knowledge and solutions. Language is central to that. Many of our diplomatic practices, social relationships and cultural values are embedded in the words we use and the ways we communicate with one another."

🌴 Question 2: Wanem kaontri olketa klosap moa?Wanem kaontri olketa klosap moa long Solomon Islands? Which country is closest to Solomon Islands?

A) Fiji
B) Papua New Guinea
C) Sāmoa

Iumi lukim sapos iu save olketa Pacific neiba bilong iumi!
(Let's see if you know our Pacific neighbours!)

image of Solomon Islands flag
Flag of Solomon Islands. Photo supplied

Our language holds the memories of our people. It connects younger generations to their families, villages and histories, while helping us navigate the future as a modern Pacific nation.

Associate Professor Gordon Nanau Waipapa Taumata Rau, University of Auckland

Nanau says language also plays an important role in preserving collective memory.

The Solomon Islands was one of the major battlegrounds of the Pacific during the Second World War, particularly on Guadalcanal. Even today, communities continue to live alongside the physical reminders of that conflict, including shipwrecks, aircraft remains and unexploded ordnance.

"Many Solomon Islanders still grow up hearing stories from parents, grandparents and elders about how the war disrupted communities and changed lives. Language helps us preserve those stories and pass them from one generation to the next."

Eighty years after the end of the war, Nanau says it remains important to recognise the contributions of Pacific peoples, including Solomon Islanders and other Pacific soldiers whose efforts were often overlooked in official histories.

"Our languages preserve perspectives that are often missing from written records. They help ensure our histories are told by us, in our own voices."

For Solomon Islanders living in Aotearoa, celebrating Pidgin Language Week is also an opportunity to strengthen connections across generations and reaffirm a sense of belonging.

"When young people hear and speak Solomon Islands Pidgin, they are building connections to family, culture and identity. Language gives people confidence in who they are and where they come from."

🗣️ Question 3: Wanem nao olketa talem?

"Tanggio tumas" wanfala phrase wea olketa pipol long Solomon Islands savve talem plante taem.

Wanem nao minim bilong hem?

A) Goodbye
B) Thank you very much
C) Welcome

Esi tumas o nogat? (Easy or not?)

Pacific language weeks are an important reminder that linguistic diversity is one of the region's greatest strengths.

"Every Pacific language contains unique knowledge, histories and ways of understanding the world. When we celebrate our languages, we celebrate the wisdom and resilience of our people."

As Solomon Islands Pidgin Language Week is observed across Aotearoa, Nanau hopes communities will take the opportunity to learn new words, share family stories and recognise the enduring importance of language in keeping culture alive.

"Language is one of the greatest gifts we can pass to future generations. By speaking it, teaching it and celebrating it, we ensure our stories continue to live."

As we mark the final Pacific Language Week of 2026 in Aotearoa, we acknowledge the generations of language champions, community leaders, educators, church groups, families, artists, scholars and advocates whose tireless work has helped protect, revitalise and celebrate Pacific languages across Aotearoa.

These weeks did not happen by chance. They are the result of decades of collective effort by individuals and communities committed to ensuring their languages, stories and identities continue to flourish for future generations. We offer our heartfelt gratitude to those who have worked, often behind the scenes, to keep our Pacific languages alive, visible and valued, both in our homelands and throughout the diaspora.

✅ Ansa Taem!

Question 1
✅ C) 3,400 km
The distance between Auckland and Honiara is approximately 3,390 kilometres, showing that Solomon Islands is closer to Aotearoa than many people realise.

Question 2
✅ B) Papua New Guinea
Papua New Guinea is Solomon Islands' closest neighbouring country and shares deep historical, cultural and family connections with Solomon Islanders.

Question 3
✅ B) Thank you very much
Tanggio tumas means "Thank you very much" and is one of the most well-known phrases in Solomon Islands Pijin.

Media contact

Kim Meredith | kim.meredith@auckland.ac.nz